tradycyjna lalka szmacianka/ traditional doll

Miałam odrobinę wolnego czasu, stare dżinsy i pewien pomysł. W tych okolicznościach pojawiła się w pracowni szmacianka. Jej historia jest początkiem krótkiej serii torebek, które już wkrótce pojawią się w pracowni.

I had some spare time, old jeans and an idea. In these circumstances a traditional doll showed up. Her story is the beginning of a short series of handbags for girls.

lalka szmacianka/ traditional doll

lalka szmacianka/ traditional doll

szybki i prosty/ quick and easy

Super bohater dla mojego syna. Idealny na wyjątkową okazję:) / Super hero for my son. Great for special occasion:)

dla kogoś wyjątkowego/ for someone very special

twarze/ faces

Twarz na breloku. Powrót do dzieciństwa. / Face on the pendant. Back to childhood.

w przedszkolu/ in kindergarten

Czas na... żółwia:) / Time for... turtle:)

Żółw w przedszkolu/ Turtle in kindergarten

Żółw w przedszkolu/ Turtle in kindergarten

żaba w przedszkolu/ frog in kindergarten

"W przedszkolu" to krótka seria, która powstaje z myślą o dzieciach. Na początek sięgam po żabę. P.S. Obiecany kolor już wkrótce w pracowni.

"In kindergarten" this is short series for children. The frog for start. P.S. As soon as I can, I give you promised colour.

Żaba, po prostu żaba./ Frog, just frog.

Miło Cię poznać./ Nice to meet you.

czas na kolor

Z uwagi na udział w bardzo pięknym przedsięwzięciu sięgam po tkaniny z kolorem i wzorem. Potrzebuję czasu i skupienia. Z pewnością w niedługim czasie pojawi się zdjęcie prezentujące owoc mojej pracy:) Z pozdrowieniami, ja.